De eerste slachtoffers van de griep waren reeds gevallen toen, net als dit jaar, het nieuwe jaar, Rosj Hasjana, in begin september gevierd werd, toen, 5679 terwijl de grote oorlog op zijn laatste benen liep: nog even, en er zou geen soldaat meer over zijn.
5679, tóen, viel op dinsdag en woensdag, dit jaar begint het nieuwe jaar wanneer straks de avond valt, 10 en 11 september.
Opeenvolgende gebeurtenissen: de griep zorgde voor een spoedig einde van de eindeloze en zinloze oorlog; vandaag schudt Europa op zijn grondvesten en wordt, op totaal andere wijze dan ooit, vanuit de uithoeken overvallen.
Oh, welk raadsel schuilt hierachter?
Mars en Jupiter stonden voor kort aan de nachtelijke horizon links en rechts, op ruime afstand van de maan. De zomerbode is voorbij; de zon passeert straks de evenaar en de steenbok zal haar straks weer op de horens nemen.
Vanavond wisselt het jaar: 5779, nog steeds de twee zevens in het midden; de laatste keer!
Reeds in de verte hoor ik het geluid van de ramshoorn!
Shana Tova..!
Aldus schreef ome Willem
